11/03/2025
Afbeelding van Iris Murdoch

Iris Murdoch (1919-1999) was een fenomeen. Ze was bij de eerste generatie vrouwen die studeerde en lesgaf aan de universiteit van Oxford en schreef het eerste Engelstalige boek over de filosofie en romans van Jean-Paul Sartre. Daarnaast pende ze een ontzagwekkend literair oeuvre van maar liefst zesentwintig (!) romans bij elkaar. Ondanks een leven vol verwezenlijkingen lijkt de naam Iris Murdoch uit het Nederlandstalige cultureel-collectieve geheugen weg te deemsteren. Deus Ex Machina wil het tij doen keren. Daarom focust DEM 192 op Murdochs veelvoudig schrijversleven als romancier, filosoof, brievenschrijver en dichter. Naast essays over Murdochs proza en filosofie, brieven aan de auteur en haar personages en door haar geïnspireerd beeldend werk bevat dit nummer een wereldprimeur: de allereerste vertaling van enkele van Murdochs nog ongepubliceerde gedichten.

Deze Deus Ex Machina vormt de helft van een duoproject en verschijnt samen met de eerste Nederlandse heruitgave van 'Het Italiaanse meisje' in vijf decennia. Deze uitgave werd gerealiseerd door literaire uitgeverij Cosimo, die sinds 2020 vergeten klassiekers uitgeeft. Samen met dit nummer vormt 'Het Italiaanse meisje' de perfecte kans om deze volstrekt unieke literair-filosofische stem te (her)ontdekken. Pre-orderen kan nu op de webshop van Deus Ex Machina.